27 Ağustos 2013 Salı

課(か): 京都旅行(きょうとりょこう)-Kyoto Gezisi


                    らい                : önek, gelecek (hafta, ay,yıl)

                    ちち                : konuşmacının babası (お父(とう)さん)

                    はは                : konuşmacının annesi (お母(かあ)さん)

来る                くる                : gelmek           

旅行                りょこう        : sehayat         

いっしょに                        : birlikte         

行く                              : gitmek          

[お]寺             (てら)             : tapınak          * お bazı kelimelerde kullanılan önek

たくさん                            : birçok

どこか                                   : biryer  

見る                                       : bakmak, izlemek, görmek

~たい                                  : istemek

言う                (いう)             : söylemek                 

来月                (らいげつ)     : Gelecek ay

来週末            (らいしゅうまつ): Gelecek haftasonu

めい                               : ünlü

電話                (でんわ)         : telefon

住所                (じゅうしょ) : adres






マリーナ        : 来週(らいしゅう)イタリアから (ちち)と母(はは)が来()ます。

山川                : いいですね。どこかへ旅行(りょこう)しますか。

マリーナ        : はい、いっしょに京都(きょうと)へ行()きます。お寺(てら)をたくさん見()たいです。







明日(あした)友達(ともだち)(うち)()ます。



(らいしゅう)から学校(がっこう)がはじまります。



(はは)日本(にほん)()ると言()いました。父(ちち)()ないと言()いました。



(わたし)は旅(りょこう)()きです。



(らいげつ)(はは)おおさか()ます。



昨日(きのう)友達(ともだち)お父()さんに会()いました。



友達(ともだち)先生(せんせい)す。友達お母(かあ)さん先生す。



京都(きょうと)()きです。



(あさ)(はち)()会社(かいしゃ)()ます。



「せんそうじ」はゆめいな(てら)す。(とうきょう)にあります。



山川(やまかわ)(てらやま)さん電話(でんわ)しました。



毎日(まいにち)() (かん)くらいテレビを() ます。



[見学(けんがく)]のいみ(なん)ですか。

Öğrenim gezisinin anlamı nedir?

[()べんきょうする] といういです。

Görerek öğrenme söylenen sebeb



週末(らいしゅうまつ)いっしょに京都(きょうと)()せんか。

いいですね。()きましょう。



昨日(きのう)ぜんぜんテレビ()せんでした。

Dün hiç televizyon izlemedim.



今日(きょう), ()()友達(ともだち)()ます。

Bugün saat beşte arkadaş gelecek



去年(きょねん), (ちち)(はは)日本(にほん)()ました。

Geçen yıl babam ve annem Japonya’ya geldi



誕生日(たんじょうび)来月(らいげつ )十六(じゅうろく)(にち)す。

Doğum günüm gelecek ayın 16 sıdır.



会社員(かいしゃいん)す。

Annem memurdur.



京都(きょうと)()ました。
Annem Kyoto'ya geldi 



九月(くがつ)イタリアへ旅行りょこうします。
Eylül ayında İtalya seyahatine çıkacağım

京都(きょうと)には(てら)たくさんあります。
Kyota’da çok tapınak var

昨日(きのう)会社(かいしゃ)(ちか)映画(えいが)()ました。
Dün şirketin yakınında film izledim.

記者会見(きしゃかいけん)英語(えいご)(なん)すか。
press conferenceす。

会社(かいしゃ)から富士山(ふじさん)()ます。
Benim şirketimden fuji dağı görülür

京都(きょうと) 東京(とうきょう)からしんかんせんでde (さん)() (かん)くらいす。
Tokyo’dan Kyota hızlı trenle yaklaşık 3 saat sürer.
 

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder